A group of healthcare organizations, professional associations, and nonprofits interested in improving treatment for patients facing serious illnesses has a new executive director. Anna Gosline will take over the role at the Massachusetts Coalition for Serious Illness Care from Richard Averbuch, who has retired.